pull away
英 [pʊl əˈweɪ]
美 [pʊl əˈweɪ]
（车辆）开始驶离; （驾车者）把车开走; 远离; 疏远
柯林斯词典
- PHRASAL VERB （车辆）开始驶离；（驾车者）开走车辆
When a vehicle or driverpulls away, the vehicle starts moving forward.- I stood in the driveway and watched him back out and pull away.
我站在车道上，看着他把车倒出来然后开走。
- I stood in the driveway and watched him back out and pull away.
- PHRASAL VERB 远离；疏远
If youpull away fromsomeone that you have had close links with, you deliberately become less close to them.- Other daughters, faced with their mother's emotional hunger, pull away...
面对母亲的情感渴求，其他几个女儿都疏远了她。 - He'd pulled away from her as if she had leprosy.
他离她远远的，好像她得了麻风病似的。
- Other daughters, faced with their mother's emotional hunger, pull away...
英英释义
verb
- pull back or move away or backward
- The enemy withdrew
- The limo pulled away from the curb
双语例句
- No one sews a patch of unshrunk cloth on an old garment. If he does, the new piece will pull away from the old, making the tear worse.
没有人把新布缝在旧衣服上。恐怕所补上的新布，带坏了旧衣服，破的就更大了。 - Solar industry executives and analysts say this is a watershed moment that will see weaker players forced to exit or merge, while market leaders mainly vertically integrated Chinese manufacturers pull away from the pack.
太阳能行业高管和分析师表示，这是一个分水岭，实力较弱的企业将被迫退出或合并，而市场领军者主要是垂直整合的中国制造商将脱颖而出。 - I didn't pull away. I was pushed.
不是我，我才是被避开的人。 - It seemed to be quite hard to pull away in the opening stages, but then you seemed to pull away more easily.
在比赛开始阶段很难拉开差距，但是你似乎很容易就带开了距离。 - And she's not gonna be the one to pull away.
而且她不是那种容易走得出来的人。 - So that may have been another way to respond to this increasing Hellenization to just pull away and form a different community.
所以这是对日益高涨的希腊化的，另一种态度，即离开建立新社会。 - 'No, please, master,' she begged, trying to pull away, but he held her hand firmly.
别了，求求您啦，主人，她乞求着说，企图拽走。但是，他紧紧地握着她的手。 - He'd pulled away from her as if she had leprosy.
他离她远远的，好像她得了麻风病似的。 - You're expecting her to maybe pull away, or at least to freeze in place.
你想她可能就此转身逃开，或者至少会被吓得僵在原地。 - Buttonhole not securely caught in fabric causing stitching to pull away from fabric.
钮门未钉死在布上导致钮门容易被拉脱。